STEPPING ON EACH OTHER'S FEET.
Improvisation als PraXis

Fühlt Euch herzlich ins SAVVY-Haus eingeladen zur letzten Ausgabe von STEPPING ON EACH OTHER'S FEET – unserer Reihe experimenteller Klangperformances, die auf der Improvisation als Methode beruhen. In dieser Session wird die Improvisation die Form von Liedern aus den mündlichen Überlieferungen von Abya Yala annehmen, vorgetragen vom Frauen-Vokalensemble Canto Diáspora, einem 2022 in Berlin gegründeten Chor unter der Leitung der kolumbianischen Sängerin Carolina Riaño. Canto Diáspora besteht aus 30 Frauen unterschiedlicher Herkunft, zumeist lateinamerikanische Migrantinnen, die ihre Stimmen wöchentlich miteinander verflechten.

Das gemeinsame Singen und die weibliche Kraft, die bei jeder Probe zum Ausdruck kommt, laden die Energien der Sängerinnen wieder auf und haben eine unterstützende Wirkung, die Gruppe stärkt das Vertrauen in ihre stimmlichen Fähigkeiten und entwickelt ein breites musikalisches Repertoire. Das Publikum kann sich auf viele verschiedene Melodien und Rhythmen freuen – wie Bullerengue, Tambora und Currulao aus Kolumbien, Pajarillo und Fulía aus Venezuela, Vidala und Bailecito aus Argentinien, Cueca aus Chile und Huayno aus Bolivien.

en español

Te invitamos a la casa SAVVY para nuestra última sesión de STEPPING ON EACH OTHER 'S FEET, nuestra serie de performances sonoros experimentales, fundamentados en la improvisación como método. Para esta ocasión, la improvisación tomará la forma de canciones de las tradiciones orales de Abya Yala, interpretadas por el ensamble vocal femenino CANTO DIÁSPORA, un coro con sede en Berlín fundado en 2022 bajo la dirección de la cantante colombiana Carolina Riaño. CANTO DIÁSPORA está compuesto por 30 mujeres de diferentes orígenes, en su mayoría migrantes latinoamericanas, que entrelazan sus voces semanalmente. El público será invitado a vivir melodías y ritmos como el bullerengue colombiano, la tambora y el currulao, el joropo y fulía venezolanos, la vidala y bailecito argentinos, la cueca chilena y el huayno boliviano, entre otros.