S A V V Y • 2025

›Programm

CLOSE TO HOME

AUSSTELLUNG
ERÖFFNUNG 10.09.2025 19:00
ZU SEHEN 11.09.–19.10.2025 Donnerstag–Sonntag 14:00–19:00

SAVVY TOURS IN SAVVY TONGUES

Touren durch die Ausstellung

REALM OF VANISHING BODIES

WORKSHOP–REIHE September & Oktober2025

SONIC REMITTANCE

LISTENING SESSION 27.09.2025 19:00
Mit Abraham Tettey

Kuratorischer Fellow bei SAVVY

FelloWship Mai–September 2025
MIT Abraham Tettey

THE DESERT SKIES MAKE MOUNTAINSCAPES IN NEW YORK CITY

Radio 28.09.2025 16:00
MIT Laura Ortman
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

Let's Talk About Bodies

EMBODIMENT–WORKSHOP
01.10.2025 14:00–17:00
Mit Ting-An Ying

Others

DIGITALE SCHNITTSTELLEN: WORKSHOP ZU SENSOREN - PROGRAMMEN - SPRACHEN
02.10.2025 19:00–21:00
Mit Orlando Helfer Rabaça

Come La Notte

FilmVORFÜHRUNG 05.10.2025 19:00
Mit Liryc Dela Cruz

ulga: entangled roots · shared feasts · collective resilience

WORKSHOP–REIHE 08. &15.10. 2025

On Grooving

CIRCULAR LISTENING SESSION 3
28.10.2025 19:00
MIT Laura Robles, Dare Balogun
AM Haus der Kulturen der Welt

REFLEKT RESIDENCY

Mit Sukma Smita
September–November 2025

REFLEKT RESIDENCY

Mit Zelin Seah
September–November 2025

Supra-Realities of the Hurricane

Radio Sonntags 17:00
Mit Marwan Hawash, &&
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

Sudnozavod

AUSSTELLUNG & AKTIVIERUNGEN 30.10.–02.11.2025
MIT Anton Kats / ILYICH

RE-MIXING THE STAGE

ZIRKULÄRE LISTENING SESSIONS Juli–Dezember 2025

Jahrhundert-kalender

Unterstützung für savvy

Vergangene Veranstaltungen

Danke, Renan!

ZUM ENDE DER POSITION ALS SAVVYS KÜNSTLERISCHER LEITER

Virtual Leaks: Pushing Ideas into Reality

3D-PRINTER Workshop 08.01.2025 14:00–16:00
Mit Quasi Objects (Nancy Naser Al Deen, Sina Ahmadi)

Afro Barber Workshop

HaAR–Workshop 08.01.2025 16:30–20:30
Mit José Bass

The Symphony of Abandoned Objects

MusikInstrumenten-Workshop 11.01.2025 11:00–14:00
Mit Dudù Kouate

Songs of Resistance from the Speak-in-English-Zone

Radio 12.01.2025 17:00
Mit Dang A Dang
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

Sound Stories Silent Site

Klang–Workshop 15.01.2025 16:00–19:00
Mit Anton Kats

Lullabies Archive

Aufnahme-Session 18.01.2025 15:00–17:00
Mit Mariana García Mejía

Re-forming Memory, Re-forming Futures

WORKSHOP VIsuelles Erzählen 19.01.2025 12:00–14:00
Mit Alan Pelaez Lopez

Con el viento a mi favor

Radio 19.01.2025 16:00
MIT Radical Sounds Latin America
AUF SAVVYZΛΛR

The City's Polyphonies of Sound

Radio 19.01.2025 17:00
MIT Yara Mekawei & The City’s Polyphonies of Sound Ensemble
AUF SAVVYZΛΛR

Surviving Illegality; Imagining Otherwise

Lesung von Gedichten & Salon 21.01.2025 19:00
Mit Alan Pelaez Lopez

Wandering With Your Eyes

Fotografie–Workshop 22.01.2025 14:00–17:00
MIT Akinbode Akinbiyi & Babajide Adeniyi-Jones

HISTORICAL CHILDREN

RECHERCHE–, AUSSTELLUNGS– & generationen– übergreifendes PROJEKT
ZU SEHEN 01.12.2024–24.01.2025

SAVVY TOURS IN SAVVY TONGUES

Touren durch die Ausstellung

HISTORICAL CHILDREN

INVOCATIONS 25.–26.01.2025
Mit Mizi Lee with Y-Thanh Võ, Julius Nägele • Tayo Awosusi-Onutor • mit.mach.bühne / Ballhaus Prinzenallee • Canto Diaspora

While Our Parents Worked for Wages

MechA–Skulpturen–Workshop 25.01.2025 12:00–15:00
Mit Mizi Lee, Y-Thanh Vo und Julius Nägele

JOKESI Club

KINDERBUCHLESUNG 26.01.2025 15:00
Mit Tayo Awosusi-Onutor

Die Schule der Diktatoren

TheateR–Adaptation 26.01.2025 16:00
Mit mit.mach.bühne des Ballhaus Prinzenallee

Songs to Life and Landscape

CHOR-AUFFÜHRUNG 26.01.2025 16:50
Mit Canto Diáspora

STANDING IN THE CRACKS OF MULTIPLE HISTORIES

Mikroresidenz Januar 2025
Mit Alan Pelaez Lopez

Mask Compositing

Film–Workshop 29.01.2025 14:00–20:00
Mit OJOBOCA

IMMEASURABLE DISTANCE

FilmVorführung & Live–PERFORMANCE 30.01.2025 19:00
Mit OJOBOCA

Rippling Otherwise

Radio 02.02.2025 16:00
Mit Dudù Kouate
AUF SAVVYZΛΛR

Rippling otherwise

KLANGPROGRAMM
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

Temporalities of the Photograph

FOTOGRAFIE–Workshop 08.02.2025 15:00–20:00
Mit Muhammad Salah Abdulaziz & Stefanie Kulisch

JINA. EINE STIMME FÜR DIE FREIHEIT

Workshop für Kinder 08.02.2025 10:00–14:00
Mit Zilan Kößler, Clara Gilod, Berfin Aktay & Blue Boat Books

Samen aus Hanau

Workshop für Kinder 09.02.2025 10:00–14:00
Mit Zilan Kößler & Clara Gilod

20. Forum Expanded: Nineteen going on Twenty

KURZFILME 16.02.2025 12:00–22:00
Mit Maite Abella, Zuza Banasińska, Cana Bilir-Meier, Filipa César, Ayşe Erkmen, Kevin Jerome Everson, Harun Farocki, Mohammadreza Farzad, Paul Geday, Ken Jacobs, Maxime Jean-Baptiste, Vika Kirchenbauer, Marie Losier, Tomonari Nishikawa, Isabelle Prim, Shelly Silver, Clarissa Thieme, Anton Vidokle und Eduardo Williams & Mariano Blatt

Writing short fiction

Workshop 22.–23.02.2025 10:00–15:00
Mit Chimeka Garricks

Turbo Summation

Album–Vorstellung 28.02.2025 19:30
Mit Mushiva

SAVVYZΛΛR meets RADIO ALHARA

Radio Am ersten Montag des Monats 19:00

RIR PRA NÃO CHORAR :: LAUGH SO YOU DON’T CRY

COMEDY–Workshop 04.03.2025 18:30–21:30
Mit Naya de Souza

KAMINHU DI NTCHANHA

KolleKtive Inszenierung 28.03.2025 18:00
Abotcha Mediateca, Malafo, Guinea-Bissau

PROGRAMM–PAUSE

SAVVY macht im März & April eine Programmpause

ይስከን // Yesken

FilmVorführung & Kaffeezeremonie 23.05.2025 18:00
Mit Ainslee Alem Robson

Sensory Democracy

intervention 09.05.2025 20:00
Von Arjun Appadurai, mit Beiträgen von Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Regina Römhild & Dirk Wiemann

Ancestral Repertoires

Workshop 24.05.2025 11:00–14:00
Mit Romi Ron Morrison

STANDING IN THE CRACKS OF MULTIPLE HISTORIES

Mikroresidenz Mai 2025
Mit Romi Ron Morrison

Networking situated kitchens

Kulinarisches Co-Learning 15.05.2025 19:00
Mit b.ASIC a.CTIVIST k.ITCHEN at BAK-basecamp, SAVVY Contemporary, Wilde 24
ORT MACBA, Convent Auditorium, Barcelona, Spanien

STANDING IN THE CRACKS OF MULTIPLE HISTORIES

Mikroresidenz Mai 2025
Mit Ainslee Alem Robson

Círculo de la palabra: Healing knowledge and ancestry

Geschlossener Workshop 27.05.2025
Mit Maima Elvia Descanse Humenda und Daniellis Hernandez Calderon

ALIMENTARY LONGINGS

Zusammenkünfte 29.05.2025 13:00–23:00
Mit Kathleen Bomani, Maima Elvia Descanse Humenda, Isma Gane, Daniellis Hernandez Calderon, Mark Mushiva, Emeka Ogboh, Yvonne Phyllis, Zina Saro-Wiwa, Catherine Shi Tamufor, +++
ORT LOBE Block

REFLEKT RESIDENCY

Residenzprogramm 2025
Ausschreibung
BewerbungsSCHLUSS 31.05.2025

Shed not innocent blood

Ausstellung im öffentlichen Raum Mai 2025
Mit Babajide Adeniyi-Jones

Deterritorialize

OFFENES ATELIER 13.06.2025 18:00
MIT Esteban Cabeza de Baca

Witness Clay // Clay as Witness

PRÄSENTATION 13.06.2025 19:30
Von Amara Abdal Figueroa im Gespräch mit Maïa Beyrouti

STANDING IN THE CRACKS OF MULTIPLE HISTORIES

Mikroresidenz Mai/Juni 2025
Mit Esteban Cabeza de Baca

STANDING IN THE CRACKS OF MULTIPLE HISTORIES

Mikroresidenz Mai/Juni 2025
Mit Amara Abdal Figueroa

echoes of rupture/we remember

Radio 22.06.2025 16:00
MIT Matana Roberts
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

An Invitation to Action – A Basis for Hope

Radio 24.06.2025 12:30–14:30 [Berlin-Zeit]
With DAI COOP Studierendengruppe
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung

Hemispheric Soulscapes

Buchveröffentlichung LAUNCH, Filmvorführung, VINYL–SESSION 26.06.2025 19:00
Mit Matti Steinitz & Dom Filó

Anti/Inter-Connection

PERFORMANCES 27.06.2025 19:00
MIT Reihaneh Mehrad, Sedami Gracia Elvis Theodor Ophelia Azilinon

I’ll listen to you

Radio 29.06.2025 16:00
MIT Raumstrategien (Montserrat (Kali) Andrade A, Nina Cavalcanti, Patricia Black, Bruno De Marco, Kathleen Bomani, Pedro André, Ana Gabriela García, Ana Júlia Fortes)
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

Shorelines: Listening to a Voyage of Echoes

Radio 29.06.2025 16:00
MIT Raumstrategien (Montserrat (Kali) Andrade A, Nina Cavalcanti, Patricia Black, Bruno De Marco, Kathleen Bomani, Pedro André, Ana Gabriela García, Ana Júlia Fortes)
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

“FOR NOW”: Diasporic Provisions. Containers – Storytelling – Return

KONFERENZ 02.07.2025 14:30–21:00
MIT Humboldt-Universität zu Berlin

Making adobe bricks

Workshop 04.–05.07.2025
Mit Marinho de Pina
ORT Callie's

Songs slipping into the cracks of my body

Radio 06.07.2025 16:00
WITH Ola Zielińska
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

Body Rhythms: Where percussion, voice, and movement meet

TANZ–Workshop 11.07.2025 19:30
Mit Doriane Mbenoun & Jarita Freydank

On Partying

CIRCULAR LISTENING SESSION 1
12.07.2025 21:00–4:00
Mit LY:I, Ngwaka Son Systeme, Ra Mava, SACA SAL, SHUSH
Bei Studio dB

Schwarze Medusa: Sieben Gesänge über Körper und Schlachtfelder

SPOKEN WORD & KONZERT 24.07.2025 19:00
MIT Malonda und Luna Duran

Sound Stories Silent Site

Radio 27.07.2025 16:00
MIT Anton Kats
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

SAVVY TOURS IN SAVVY TONGUES

Touren durch die Ausstellung

EYES, COME BACK

EINE SZENISCHE AUSSTELLUNG
ERÖFFNUNG 12.06.2025 19:00
ZU SEHEN 13.06.–03.08.2025 Donnerstag–Sonntag 14:00–19:00

On Polyphonies

CIRCULAR LISTENING SESSION 2
09.08.2025 14:00–24:00
MIT Ariel William Orah & Tengal, Cashmere Radio [Giorgia & Susanna], Círculo de la Palabra with SAVVY, Dudù Kouate, Fania Brava Party [Lionza], Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos de Bolivia, Oroko Radio, TRU:L
BEI Refuge Worldwide

DE PIE ENTRE LAS GRIETAS DE MÚLTIPLES HISTORIAS

INVOCACIONES 15.08.2025 13:00–21:00
MIT Ainslee Alem Robson in Zusammenarbeit mit Roberto Colon und Vidal Irizarry, Alan Pelaez Lopez, Amara Abdal Figueroa, Awilda Sterling-Duprey mit Omar Obdulio Peña Forty, Cianga Gracia und Matana Roberts
ORT Beta-Local, San Juan, Puerto Rico

RITUAL 100% DANÇANTE

MOBILE SOUND–INTERVENTION 02. & 03.09.2025 13:00–16:00
Mit SACA SAL
IN São Paulo, Brasilien

AN ALTAR FOR OUR ASHES

OFFERING & INSTALLATION
Mit Panthea Lee
IN São Paulo, Brasilien

TO THE MEASURE OF OUR FEET

Conjugation in São Paulo 07.09.2025 16:00–18:00
Mit Akinbode Akinbiyi & SAVVY-Team

BUT IT IS WITH THE SONIC

SAVVY IN São Paulo 02.–07.09.2025
Mit Akinbode Akinbiyi, Panthea Lee, SACA SAL & das SAVVY-Team

The Congo He Saw

Radio 07.09.2025 16:00
Mit Cianga
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

Vocal Affairs

Tanznacht 2025 13.09.2025
Mit Doriane Mbenoun & Jarita Freydank, Harun Morrison, Justin F. Kennedy / Bodysnatch

Rooted in Rhythm: A Journey Through Movement, Music & Breath

TANZWORKSHOP 13.09.2025 17:00
Mit Doriane Mbenoun & Jarita Freydank

After Nostalgia

PERFORMANCE 13.09.2025 20:00
Mit Harun Morrison

Tanznacht Party

Party & DJ-Set 13.09.2025 22:00
Mit Justin F. Kennedy / Bodysnatch

Supra-Realities of the Hurricane

Radio 14.09.2025 16:00
Mit Marwan Hawash
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

This is Not a Beginning We Were Always Here

AUFTAKT 15.09.2025 12:00–22:00
Mit Prof. Dr. Aleo Arndt, Electrosexual, Juliana Gleeson, JMxCAT, Cat Jones, Isu Mignon Mignonne, Nicky Miller, Sol Sebastián Solórzano, +++
Von Institute for Queer, Trans, and Intersex Autonomy (IQTIA) e.V.

OHNMÄCHTIGE SEHNSUCHT

B.I.R.D. Dialog I: AUFTAKTVERANSTALTUNG
19.09.2025 18:45

Cosmogenic Transformation

Radio 21.09.2025 16:00–18:00
MIT Tanka Fonta und Pia Chakraverti-Wuerthwein
SAVVYZΛΛR Online-Übertragung und im Radio auf 88.4 FM in Berlin & 90.7 FM in Potsdam

Bubble Beats

INSTRUMENTEHERSTeLLEN & BUBBLE TEA–WORKSHOP
24.09.2025 10:30–14:00
Mit Ya-Nung Huang

In the Shape of My Ghost

MOVEMENT–WORKSHOP
25.09.2025 19:00–21:00
Mit Po-Nien Wang